近日，一封來自西班牙加泰羅尼亞大區的感謝信送到了奉賢區市場監管局——電氣行業跨國領軍企業西谷鐸(CIRCUTOR)被一家注冊在奉賢的公司“山寨”了，奉賢區市場監管局迅速介入調查、推動整改，保護了西谷鐸的合法權益。西谷鐸與加泰羅尼亞大區商會相關負責人均表示，透過當地保護企業知識產權的力度與速度，看到了奉賢區不斷提升的營商環境，堅定了他們進入中國市場的決心與信心。

  發現企業名稱被盜用時，西谷鐸對能否維權成功心里沒底。負責人告訴記者，西谷鐸并未在中國投資注冊成立公司，只通過代理公司銷售。政府職能部門能否全力配合外國企業(而非外商投資企業)維權？奉賢區市場監管局的行動打消了西谷鐸的疑慮：工作人員當場就和企業詳細分析案件性質，細致耐心指導企業準備相關材料。接報第二天，該局就對本地“山寨”的“西谷鐸電氣公司”立案調查，通過實地核查、走訪、約談、網絡監測及向外地監管部門請求協查等手段，抽絲剝繭查清事實。

  “西谷鐸未在國內注冊公司，很難按商標法的相關規定處理�！惫ぷ魅藛T道出案件處理難點，“我們轉變思路，從反不正當競爭法中‘商業混淆’的定義切入。”在事實和法條前，對方承認了構成商業混淆的不正當競爭行為，并表示將積極整改，很快變更了公司名稱、關閉了公司網站。

  丁擎表示，此例不正當競爭行為，不僅損害了消費者權益與西谷鐸的品牌聲譽，也阻礙了這家跨國企業拓展在華商務活動，“如果本次案件不解決，西谷鐸未來決定進入中國市場，甚至都用不了自己企業的本名，那它還愿意來華投資嗎？”

  維權成功后，西谷鐸通過西班牙駐滬總領館表達了感謝，并向加泰羅尼亞大區商會介紹了案例情況，表示將向其他歐洲企業推介上海和奉賢區。西谷鐸負責人說，法治化營商環境與開放包容的氣度讓他們堅信“選擇上海不會錯”。奉賢區也計劃借此契機，向西谷鐸及其他西班牙企業發出邀請函，尋求更多合作機會。